Informations de contact

Colonia italiana Sion
Président Vincenzo Conti

Rue de Majorie 12

1950 Sion

Suisse

info@coloniaitalianasion.com

 

Informations juridiques et protection des données


Exclusion de responsabilité

L’auteur ne se porte aucunement garant de l’exactitude, de la précision, de l’actualité, de la fiabilité et de l’exhaustivité des informations. Les actions en responsabilité à l’encontre de l’auteur pour les dommages matériels et immatériels occasionnés par l’accès ou l’utilisation ou la non utilisation des informations publiées, par l’abus de la connexion ou par des problèmes technique sont exclues. Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve exclusivement le droit de modifier, compléter et supprimer des parties des pages ou l'offre intégrale sans préavis particulier, ou de cesser temporairement ou définitivement leur publication.


Responsabilité pour les liens

Nous ne sommes pas responsables des références et liens sur les sites Web de tiers. Nous rejetons toute responsabilité vis-à-vis de tels sites Web. L’accès et l'utilisation de tels sites Web s’effectuent au propre risque et péril de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.


Droits d'auteur

Tous les textes, images, animations, dessins, signes graphiques, diagrammes etc. utilisés dans ce site sont soumis à la protection relative aux droits d'auteur et appartiennenent exclusivement à la Colonia italiana di Sion ou les proprietaires mentionnés. Toute utilisation, réproduction, transmission et / ou diffusion partielle ou complète du contenu est punie par la loi et sera donc poursuivie au civil sauf consentement écrit obtenu du titulaire du droit d'auteur.


Copyright / Propriété intéllectuelle

© Colonia italiana Sion, Suisse. Tous droits réservés.


Protection des données

En se basant sur l’article 13 de la constitution suisse et des dispositions relatives à la protection des données (Loi sur la protection des données, LPD), tout le monde a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection de ses données personnelles contre tout abus. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées avec confidentialité et ne sont ni vendues ni diffusées à tiers.